Archivos de la categoría Cultura

Mayonesa y Café.

Cuanto te sientas agobiado, cuando 24 horas al día no sean suficientes…  Recuerda el frasco de mayonesa y el café!

Un profesor en su clase de Filosofía, sin decir palabra, cogió un frasco grande y vacío de mayonesa y lo llenó con pelotas de golf.

Luego preguntó a sus estudiantes si el frasco estaba lleno y ellos estuvieron de acuerdo en decir que sí. De nuevo, sin decir nada, el profesor cogió una caja llena de canicas y la vació dentro del frasco de mayonesa.  Las canicas llenaron los espacios vacios entre las pelotas de golf. El profesor volvió a preguntar a los estudiantes si el frasco estaba lleno y ellos volvieron a decir que sí.

Luego, el procesor cogió una caja con arena y la vació dentro del frasco. Por supuesto, la arena llenó todos los espacios vacios, y el profesor preguntó nuevamente si el frasco estaba lleno.  En esta ocasion los estudiantes respondieron un “Sí” unánime. El profesor en seguida agrego 2 tazas de café al contenido del frasco y efectivamente lleno todos los espacios vacios entre la arena.  Los estudiantes reian en esta ocasion.  Cuando la risa se apagaba, el profesor dijo :

“Quiero que se den cuenta que este frasco representa la vida”, las pelotas de golf son las cosas importantes como la familia, los hijos, la salud, los amigos, … Son cosas que, aun si todo lo demás lo perdieramos y solo estas quedaran, nuestras vidas aun estarían llenas. Las canicas son las otras cosas que importan, como el trabajo, la casa, el coche, etc. La arena es todo lo demas… Las pequeñas cosas.

Si ponemos primero la arena en el frasco, no habria espacio para las canicas ni para las pelotas de golf. Lo mismo ocurre con la vida. Si gastamos todo nuestro tiempo y energía en las cosas pequeñas, nunca tendremos lugar para las cosas realmente importantes.

Presta atención a las cosas que son cruciales para tu felicidad. Juega con tus hijos, dedica tiempo a revisar tu salud, ve con tu pareja a cenar, practica tu deporte o aficción favorita, siempre quedará tiempo para limpiar la casa y reparar la llave del agua.

Ocupate de las pelotas de golf primero, de las cosas que realmente importan. Establece tus prioridades. El resto es solo arena…

Uno de los estudiantes levantó la mano y preguntó, que representaba el café?

El profesor sonrió y dijo :

Que bueno que me hagas esta pregunta…Solo es para demostraros, que no importa cuan ocupada tu vida pueda parecer, siempre hay lugar para un par de tazas de café con un amigo.

Comparte este mensaje con las personas que aprecias, Asi sabrán que tienen un lugar en el frasco de tu corazón!

PD.: Siempre habrá una taza de café para ti esperando en mi casa!

Un abrazo!!!

Himno Nacional de México.

Puede que a muy pocos les interese, pero en realidad es una canción que identifica a todo un pueblo, y que nos enseñan desde empezamos la escuela. Luego cuando se ingresa a la vida militar es una exigencia moral aprenderlo de memoria.

Más abajo, un himno que evoca un patriotismo muy alto, que deberían tener todos los de su pais, y asi obtener respeto por admiración a su cultura y sus aportes a la humindad, y no por miedo u odio y sus bandalismos y corrupciones .

Viva México! Viva y perdure lo bueno de México! Y gloria a sus Héroes inmortales.

Himno Nacional Mexicano.

Mexicanos, al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón,
y retiemble en sus centros la tierra.
al sonoro rugir del cañón.

Ciña ¡oh patria! tus sienes de oliva
de la paz el arcángel divino,
que en el cielo tu eterno destino
por el dedo de dios se escribió.
Más si osare un extraño enemigo
profanar con su planta tu suelo,
piensa ¡oh patria querida! que el cielo
un soldado en cada hijo te dio.

Mexicanos, al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón,
y retiemble en sus centros la tierra.
al sonoro rugir del cañón.

¡Guerra, guerra sin tregua al que intente
de la patria manchar los blasones!
¡guerra, guerra! los patrios pendones
en las olas de sangre empapad.
¡guerra, guerra! en el monte, en el valle
los cañones horrísonos truenen,
y los ecos sonoros resuenen
con las voces de ¡unión! ¡libertad!

Mexicanos, al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón,
y retiemble en sus centros la tierra.
al sonoro rugir del cañón.

Antes, patria, que inermes tus hijos
bajo el yugo su cuello dobleguen,
tus campiñas con sangre se rieguen,
sobre sangre se estampe su pie.
Y tus templos, palacios y torres
se derrumben con hórrido estruendo,
y sus ruinas existan diciendo:
de mil héroes la patria aquí fue.

Mexicanos, al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón,
y retiemble en sus centros la tierra.
al sonoro rugir del cañón.

¡Patria! ¡patria! tus hijos te juran
exhalar en tus aras su aliento,
si el clarín con su bélico acento
nos convoca a lidiar con valor.
¡para ti las guirnaldas de oliva!
¡un recuerdo para ellos de gloria!
¡un laurel para ti de victoria!
¡un sepulcro para ellos de honor!
Mexicanos al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón,
y retiemble en sus centros la tierra.
al sonoro rugir del cañón.

Himnos Nacionales en Español: Estados Unidos

Himno Nacional de Estados Unidos.  Idioma de origen : Ingles.

Oh, say can you see by the dawn’s early light
What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars thru the perilous fight,
O’er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
And the rocket’s red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof thru the night that our flag was still there.

Chorus:
Oh, say does that star-spangled banner yet wave
O’er the land of the free and the home of the brave?

On the shore, dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe’s haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o’er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning’s first beam,
In full glory reflected now shines in the stream:

Chorus:
‘Tis the star-spangled banner! Oh long may it wave
O’er the land of the free and the home of the brave.

And where is that band who so vauntingly swore
That the havoc of war and the battle’s confusion,
A home and a country should leave us no more!
Their blood has washed out of of their foul footsteps’ pollution.
No refuge could save the hireling and slave’
From the terror of flight and the gloom of the grave:

Chorus:
And the star-spangled banner in triumph doth wave
O’er the land of the free and the home of the brave.

Oh! thus be it ever, when freemen shall stand
Between their loved home and the war’s desolation!
Blest with victory and peace, may the heav’n rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation.
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: “In God is our trust.”

Chorus:
And the star-spangled banner in triumph shall wave
O’er the land of the free and the home of the brave.

Traducido al español :

Oh, ¿no veis, a la luz de la aurora,
Lo que tanto aclamamos la noche al caer?
Sus estrellas, sus barras flotaban ayer
En el fiero combate en señal de victoria,
Fulgor de cohetes, de bombas estruendo,
Por la noche decían: “!Se va defendiendo!”

Coro:
!Oh, decid! ¿Despliega aún su hermosura estrellada,
Sobre tierra de libres, la bandera sagrada?

En la costa lejana que apenas blanquea,
Donde yace nublada la hueste feroz
Sobre aquel precipicio que elévase atroz
¡Oh, decidme! ¿Qué es eso que en la brisa ondea?
Se oculta y flamea, en el alba luciendo,
Reflejada en la mar, donde va resplandeciendo

Coro:
!Aún allí desplegó su hermosura estrellada,
Sobre tierra de libres, la bandera sagrada!

¿Y dónde está esa banda que tan ostentosamente juraron
que los estragos de la guerra y la confusión de la batalla ,
Un hogar y un país nos deben dejarnos, no más!
Su sangre ha lavado de contaminación de sus sucios pasos.
Ningún refugio podría salvar a los mercenarios y esclavos
Del terror de la huida y la oscuridad de la tumba.

Coro:
!Aún allí desplegó su hermosura estrellada,
Sobre tierra de libres, la bandera sagrada!
¡Oh así sea siempre, en lealtad defendamos
Nuestra tierra natal contra el torpe invasor!
A Dios quien nos dio paz, libertad y honor,
Nos mantuvo nación, con fervor bendigamos.
Nuestra causa es el bien, y por eso triunfamos.
Siempre fue nuestro lema “¡En Dios confiamos!”

Coro:
!Y desplegará su hermosura estrellada,
Sobre tierra de libres, la bandera sagrada!

Himnos Nacionales en Español : Portugal.

Himno nacional de Portugal. Idioma de origen : Portugués.
A Portuguesa

Herois do mar, nobre povo,
Nação valente e imortal
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!

Entre as brumas da memoria,
Oh patria, sente-se a voz
Dos teus egrégios avós
Que há-de guiar-te à vitória!

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela patria lutar!
Contra os Bretões marchar, marchar!

Desfralda a invicta bandeira,
À luz viva do teu céo!
Brade a Europa à Terra inteira:
Portugal não pereceu!

Beija o teu sólo jucundo
O Oceano, a rugir de amor;
E o teu braço vencedor
Deu mundos novos ao mundo!

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela patria lutar!
Contra os Bretões marchar!

Saudai o sol que desponta
Sobre um ridente porvir;
Seja o eco de uma afronta
O sinal do resurgir.

Raios dessa aurora forte
São como beijos de mãe,
Que nos guardam, nos sustêm,
Contra as injurias da sorte.

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela patria lutar!
Contra os Bretões marchar!!
Himno Nacional Portugues en Español.

La Portuguesa

Héroes del mar, noble pueblo,
Nación valiente e inmortal,
¡Levantad hoy de nuevo
El esplendor de Portugal!

Entre las brumas de la memoria,
¡Oh Patria, se siente la voz
De tus nobles antepasados,
Que ha de guiarte a la victoria!

¡A las armas, a las armas!
Sobre la tierra, sobre el mar,
¡A las armas, a las armas!
¡Por la patria a luchar!
¡Contra los cañones marchar, marchar!

Desenvuelve la invicta bandera
A la luz brillante de tu cielo.
Brame Europa a la Tierra entera:
¡No ha sucumbido Portugal!

Tu tierra feliz es besada,
Por el océano, rugiente de amor,
¡Y tu brazo vencedor
Dio mundos nuevos al mundo!

¡A las armas, a las armas!
Sobre la tierra, sobre el mar,
¡A las armas, a las armas!
¡Por la patria a luchar!
¡Contra los cañones marchar, marchar!

Saludad al sol que despunta
Sobre un risueño porvenir;
Sea el eco de una afrenta
La señal del resurgir.

Rayos de ese potente amanecer
Son como besos de madre,
Que nos guardan, nos sostienen,
Contra las injurias de la suerte.

¡A las armas, a las armas!
Sobre la tierra, sobre el mar,
¡A las armas, a las armas!
¡Por la patria a luchar!
¡Contra los cañones marchar!

Himnos Nacionales en Español : Australia.

Himno Nacional Australiano. Idioma de Origen : Inglés.

Advance Australia fair!

Australians all let us rejoice,
For we are young and free;
We’ve golden soil and wealth for toil,
Our home is girt by sea;
Our land abounds in Nature’s
gifts Of beauty rich and rare;
In history’s page,
let every stage Advance Australia fair!
In joyful strains then let us sing,
“Advance Australia fair!”

Himno Nacional Australiano en Español.

¡Avanza, justa Australia!

Todos los australianos alegrémonos,
Porque somos jóvenes y libres;
Tenemos un suelo dorado y la riqueza para el progreso,
Nuestro hogar está ceñido por el mar;
Nuestra tierra abunda en los dones de la Naturaleza
De una belleza rica y excepcional;
En la página de la historia,
en cada etapa¡Avanza, justa Australia!
En las cepas alegres déjennos cantar:
¡Avanza, justa Australia!

Bajo de nuestra radiante Cruz del Sur,
Marcharemos con el corazón y las manos;
Para hacer a la Mancomunidad nuestra,
renombrada en todas las tierras;
Para los que llegan de los mares
Tenemos llanuras sin límites para compartir;
Con coraje reunámonosPara avanzar, justa Australia.
En las cepas alegre luego vamos a cantar
¡Avanza, justa Australia!

 

Himnos Nacionales en Español : Japón.

Himno Nacional Japones. Idioma Origen : Japonés.

君が代

君が代は
千代に
八千代に
さざれ石の
いわおとなりて
こけのむすまで

Himno Nacional Japones en Español .

Que su reinado dure eternamente.

Que su reinado, señor,
dure mil generaciones,
ocho mil generaciones
hasta que los guijarros
se hagan rocas
y de ellas brote el musgo.

 

Himnos Nacionales en Español : China.

Himno Nacional de China. Idioma Origen : Chino Tradicional

三民主義,吾黨所宗,
以建民國,以進大同。
咨爾多士,為民前鋒;
夙夜匪懈,主義是從。
矢勤矢勇,必信必忠;
一心一德,貫徹始終。

Himno Nacional de China en Español.

Tres Principios del Pueblo,
El fundamento de nuestro partido,
Con el cual, establecemos la República;
Con el cual, avanzamos a un estado de paz total.
Oh, ustedes, guerreros,
Por el pueblo, estén a la vanguardia.
Sin descanso de día o de noche,
Sigan los Principios.
Juren ser diligentes; juren ser valientes.
Obligados a ser dignos de confianza; obligados a ser leales.
Con un corazón y una virtud,
Llevamos a cabo hasta el final.

Himnos Nacionales en Español : Arabia Saudita

Himno Nacional de Arabia Saudita. Idioma de Origen : Arabe

سارعي للمجد و العلياء
مجدي لخالق السماء
و ارفعي الخفاق الاخضر
يحمل النور المسطر
رددي الله أكبر
يا موطني
موطني عشت فخر المسلمين
عاش المليك للعلم و الوطن
Himno Nacional de Arabia Saudita en Español.

¡Apresuraos ante la gloria y supremacía!
Glorificad al Creador de los cielos
E izad la enseña verde y ondeante,
¡Que porta el emblema de la Luz!
¡Repetíd – Dios es el más grande!
Oh mi país,
Mí país, que vivas siempre,
¡Gloria de todos los musulmanes!
Larga vida al Rey,
¡A la bandera y al país!

 

Himnos Nacionales en Español: Reino Unido

Himno Nacional Reino Unido. Idioma origen : Inglés.

GOD SAVE THE QUEEN

God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen!
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us,
God save the Queen!

O lord God arise,
Scatter our enemies,
And make them fall!
Confound their knavish tricks,
Confuse their politics,
On you our hopes we fix,
God save the Queen!

Not in this land alone,
But be God’s mercies known,
From shore to shore!
Lord make the nations see,
That men should brothers be,
And form one family,
The wide world over.

From every latent foe,
From the assasins blow,
God save the Queen!
O’er her thine arm extend,
For Britain’s sake defend,
Our mother, prince, and friend,
God save the Queen!

Thy choicest gifts in store,
On her be pleased to pour,
Long may she reign!
May she defend our laws,
And ever give us cause,
To sing with heart and voice,
God save the Queen!

Himno Nacional Reino Unido en Español.

DIOS SALVE A LA REINA

Dios salve a nuestra graciosa Reina
Larga vida a nuestra noble Reina
¡Dios salve a la Reina!
envíanos a ella victoriosos,
felices y gloriosos,
largo reinado sobre nosotros,
Dios salve a la Reina!

¡Oh Señor Dios,
dispersa a nuestros enemigos,
y hazlos caer!
confunde sus pícaros trucos,
confunde su política,
en ti nuestras esperanzas ponemos,
¡Dios salve a la Reina!

No sólo en esta tierra
Dios misericordioso,
¡de costa a costa!
Señor, haz ver a las naciones,
que los hombres son hermanos,
y forman una familia, en todo el mundo.

De cada enemigo latente,
de los soplidos asesinos,
¡Dios salve a la Reina!
Sobre tu brazo extendido,
para defender la causa Británica,
nuestra madre, princesa, y amiga,
¡Dios salve a la Reina!

Tus regalos más escogidos en la tienda,
vertidos en ella están satisfechos,
¡largo reinado!
ella defiende nuestras leyes,
y siempre nos da motivo,
para cantar con el corazón y la voz,
¡Dios salve a la Reina!